Disculpen que me demoré en responder. Afirmo al 100% que en Sybase SQL Anywhere 5.0 se puede hacer INNER JOIN sin agregar "ON". Y no es para ninguna consulta particular, ya que para Sybase te devuelve los mismos registros si le pones el "ON" o no. Tambien la misma regla es para LEFT ó RIGHT OUTER JOIN. Es obvio que tenes que definir previamentelas relaciones entre las tablas. Tengo stored procedures con mas de 100 lineas de codigo SQL y de esta manera es mucho mas legible el codigo (gran ventaja) y en SQL Server no veo forma de hacer esto asi.
tendre que hacer un programita que me agregue ese "ON" al codigo. Yo probe el CROSS JOIN del SQL Server y te devuelve (por ejemplo) que todos los empleados trabajan en todos los departamentos.
Saludos.