Creo recordar que hace unos años se hizo algo a nivel internacional para enviar una carta/mensaje a Borland solicitando que también se usara el castellano en el Delphi.
Parece que no vieron mercado suficiente como para "perder el tiempo" en la traducción o, quizás, como el mensaje estaba en castellano, no lo entendieron
