Hola Alexander
Prueba, en el mismo Outlook:
Herramientas-->Servicios...
En la ventana "Servicios" que te aparece seleccionas el de las carpetas personales que corresponden (ej: "Archivar carpetas"), y haces click en el botón "Propiedades"
En la ventana que te aparece... pulsas en "Compactar" ...
Y listo
Espero que te sirva...