Aunque el tema ya no es actual (ver fecha original del 9/dic/2003), diría que hacer un shadow a un disco duro externo puede ser bueno solo si dicho disco es lo suficientemente rápido como para no provocar una caida en el desempeño, y será útil en casos de que la máquina truene, solamente si no se lleva al disco también.
Creo que para prevenir los riesgos de perdida de información por fallos de hardware, hay que seguir implementando una buena política de backup. Si es un sistema crítico, pues usar otra base de datos mas potente en este sentido, por ejemplo oracle.
Hasta luego.
