Problemas con PROCEDURE

[jmlifi]

trabajo bajo firebird 2.0.1
ejecuto la siguiente sentencia SQL:

Código SQL [-]
CREATE PROCEDURE TOTPEDIDO (
    NPEDIDO INTEGER)
RETURNS (
    TOTAL FLOAT)
AS
begin
  select sum(realzdas*precio) from pzpedido
  where (pedido= 1) and ((pzpedido.CONJUNTO='') or (pzpedido.CONJUNTO is null) or
        (pzpedido.CONJUNTO='C'))
  into :total;
end

Cuando refresco el procedimiento "ASbegin" aparece unido se ha generado de la siguiente manera(:

Código SQL [-]
CREATE PROCEDURE TOTPEDIDO (
    NPEDIDO INTEGER)
RETURNS (
    TOTAL FLOAT)
ASbegin
  select sum(realzdas*precio) from pzpedido
  where (pedido= 1) and ((pzpedido.CONJUNTO='') or (pzpedido.CONJUNTO is null) or
        (pzpedido.CONJUNTO='C'))
  into :total;
  suspend
end

¿a qué es debido? ¿influye en algo firebird 2?

[[duilioisola]]

Funciona? a pesar del "ASbegin" ?
Haz pegado el texto del procedimiento desda algún otro lugar o lo haz escrito completamente?
El copiar y pegar puede haber dejado caracteres no imprimibles que el compilador o el editor no reconocen.

[jmlifi]

Lo vuelvo a escribir de nuevo y hace lo mismo.
Curioso.

[[duilioisola]]

Funciona? a pesar del "ASbegin" ?

Puede ser que el problema esté en el programa que utilizas para editar los procedures.

Qué programa utilizas?

[jmlifi]

Utilizo SQl Explorer y EMS Interbase/Firebird Manager

En los dos pasa lo mismo.

[[duilioisola]]

Vuelvo a preguntar :

Funciona? a pesar del "ASbegin" ?