No puedo conectar en internet

[elcigarra]

Tengo una pequeña base de datos con una sola tabla, creada con el CPanel de mi hosting.

A pesar que la llamé solo "midominio" la bd quedó con nombre: "midominio_mibase"

Lo mismo el único usuario que registré, que se llamó finalmente: "midominio_miusuario".

Ahora bien: si yo hago una página en php que rece:

$conexio = mysql_connect("localhost","midominio_miusuario","micontraseña");
mysql_select_db ("midominio_mibase", $conexio) or die ("No se puede conectar");

en mi pc (con mi servidor apache) anda bárbaro pero cuando pongo esta página en el sitio me salta el famoso "no se puede conectar".

Los nombres de las cosas parecen estar bien, ya que hasta que no los puse correctamente daban errores de "no existe tal cosa o tal otra". Pero finalmente no da errores, solamente "no se puede conectar") alguien sabe qué estoy haciendo mal?