Problemas con UDF

[rqc]

He tratado de activar el udf que viene con interbase 6.01
he leido con IBExpert el script respectivo y cuando lo trato de ejecutar me envia el mensaje

cannot perform operation . db is not open
inserte el siguiente comando

connect ventas.gdb USER 'sysdba' PASSWORD 'masterkey';

pero igual me sigue mostrando el mismo mensaje

Que estoy haciendo mal ?

De antemano gracias por su ayuda

Roberto Quiroz Calle
Lima , Peru