Error en MySQL 5.0.51b

[advancexz]

tengo una aplicación que cuando la quiero conectar a la base de datos en mysql lanza una excepcion. La cache y me dice lo siguiente:
None of the dynamic libraries can be found: libmysql50.dll, libmysql.dll

y no tengo ni la menor idea de donde deban estar esas librerias, lo raro es lo siguiente:

La aplicación lanza esa excepcion s?ólo en una de las computadoras que tenemos, en las demas corre sin problemas. Ya instale y desinstale MySQL varias veces, limpie el registro y nada. En esa computadora corria antes, pero no quiere desde que instale MySQL con un instalador hecho por mi, en donde pego todos los archivos de MySQL en una carpeta y despues doy de alta el servicio con la siguiente instruccion:

"RUTA_DEL_SERVICIO" /install

el servicio se instala y corre perfectamente (puedo utilizar Navicat), pero despues no quiso correr mi aplicacion y quite el servicio con la siguiente instrucción:

sc delete mysql

e instale MySQL con el instalador original y ya no quiso volver a correr my aplicacion (osea es cuando manda la excepcion)

como podre corregir este problema?? alguna idea??

de antemano, gracias