Como crear una aplicación en múltiples idiomas?

[mcs]

Hola,

Como proyecto personal, quiero crear una aplicación y distribuirla en varios idiomas. En el trabajo ya tenemos algo así, lo que hacemos es tener una base de datos con todas las traducciones, y al iniciar la aplicación buscar el texto de cada componente y cambiarlo segun el idioma configurado.

Pero lo que yo busco es algo más simple/pequeño. Mi idea es tener varios ejecutables, uno para cada idioma, y no depender de ninguna base de datos. Pero, que generar estos ejecutables sea lo más fácil posible, nada de múltiples proyectos, o distintas versiones de los DFM segun el idioma utilizado.

Lo que querría es de alguna forma entrar todas las traducciones al proyecto, y que en vez de tener (a la hora de compilar) las opciones de Debug y Release, tuviera Release-Español, Release-Inglés, Release-Catalán, etc.

Esto es posible de hacerlo? Como? Uso Delphi 2010.

Un saludo,

Marc