Conectar ZEOS con la BD en diseño

[rrf]

Hola a tod@s.

CON LAZARUS, no logro conectar el componente ZConnection de ZEOS con la BD en tiempo de diseño.

Uso Zeos 6.6.6, con Firebird 2.0.5, con Lazarus 0.9.29 en Win XP (SP 3).

Lo he hecho sin problemas usando Delphi 7 y la misma versión de los Zeos.

El problema consiste en que, al intentar conectar, me aparece el error de que no puede encontrar las librerías dinámicas Fbclient.dll o Fbclient20.dll. Este es el mensaje:

"None of the dynamic libraries can be found: Fbclient20.dll, Fbclient.dll"

El archivo Fbclient.dll lo incluyo en la misma carpeta en la que está el programa ejecutable (y eso funciona bien con Delphi 7).

En tiempo de ejecución puedo conectar sin problema.

Pero, para incluir los campos de la tabla a la que se accede, debo usar la opción de hacer clic con el botón derecho sobre el componente ZQuery y seleccionar "Editar Campos..." y eso no parece posible con ZConnection sin conectar (en tiempo de diseño).

Tampoco puedo generar el contenido de las propiedades DeleteSQL, InsertSQL y ModifySQL en el componente ZUpdateSQL usando la opción de hacer clic con el botón derecho sobre el componente ZUpdateSQL y seleccionar "UpdateSQL editor...".

Gracias de antemano.