ingresar datos en una tabla de otra tabla

[__cadetill]

utiliza campos calculados

Es decir, en tu TTable, añades los campos persistentes y, luego, crear campos calculados. En el OnClacField del TTable debes informarlos (mediante una consulta SQL o un FindKey o como quieras)

Otra manera es utilizar campos de tipo Loockup

Espero te sirva