Club Delphi  
    Paypal   FTP   CCD     Buscar   Trucos   Trabajo   Foros

Retroceder   Foros Club Delphi > Otros temas > La Taberna
Registrarse FAQ Miembros Calendario Guía de estilo Temas de Hoy

 
 
Herramientas Buscar en Tema Desplegado
  #14  
Antiguo 12-09-2008
Avatar de Neftali [Germán.Estévez]
Neftali [Germán.Estévez] Neftali [Germán.Estévez] is online now
[becario]
 
Registrado: jul 2004
Ubicación: Barcelona - España
Posts: 19.442
Poder: 10
Neftali [Germán.Estévez] Es un diamante en brutoNeftali [Germán.Estévez] Es un diamante en brutoNeftali [Germán.Estévez] Es un diamante en bruto
Cita:
Empezado por tcp_ip_es Ver Mensaje
holandes: beheren ==> Este suena a beherenjena..
italiano: gestire ==> Este suena a que tienes sueño...
aleman: verwalten ==> Este suena a que debes ir al baño...
checho: spravovat ==> Este suena a bebida alcohólica (tal vez tenga éxito )
croata: upravljati ==> Este no he conseguido pronunciarlo...
danes: forvalte ==> ... sigo pensando ...
francés: gérer ==> Este no se lo pongas (es por ser Francés...)
noruego: administrere ==> Este parece que vayas borracho y no sepas pronunciarlo bien...
portugues: gerenciar ==> Este suena a que le vas a hacer alguna cosita al jefe...
sueco: förvalta ==> Este suena a armario de IKEA...
A mi me gusta el de Hallitse. Por cierto ¿Dónde lleva el acento? Me refiero a cual es la sílaba que "llevaría el acento" (si lo llevase).
__________________
Germán Estévez => Web/Blog
Guía de estilo, Guía alternativa
Utiliza TAG's en tus mensajes.
Contactar con el Clubdelphi

P.D: Más tiempo dedicado a la pregunta=Mejores respuestas.
Responder Con Cita
 



Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 11:51:40.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi
Copyright 1996-2007 Club Delphi