¿Cómo exportar datos de una ventana a otra?

[roman]

Lo usual para comunicar datos entre dos objetos (en este caso, dos ventanas) es el uso de métodos y/o propiedades. Dado que aquí quieres tanto enviar como recibir, pienso que te conviene usar propiedades.

Cada dato que quieras compartir lo pones como propiedad de la ventana hija.

La ventana madre, al momento de crear la hija y antes de mostrarla (modalmente), llena dichas propiedades con su propia información.

La ventana hija, por su parte, antes de cerrarse, vuelve a llenar su propiedades con los cambios pertinentes en los datos.

Finalmente, cuando la llamada a ShowModal termina, la ventana madre lee las propiedades de la hija, antes de destruirla, en caso de que así se haga.

// Saludos