insertar texto en cadena de texto

[[duilioisola]]

Utiliza copy.
Tomas la parte anterior a la posicion y la parte posterior a esa posicion.
Luego concatenas las tres partes.

Código Delphi [-]
var
   c1 : string;
   c2 : string;
begin
   c1 := 'abcdefghij';
   c2 := 'Hola';
   c1 := copy(c1, 1, 5) + c2 + copy (c1, 6, Length(c1) - 5);
end;