No me inserta un registro nuevo, me modifica el anterior

[vhirginia]

hola compañeros,
lo que queremos hacer es mostrar todos los registros de la tabla maestra, pero sólo un campo, en este caso NIF, que son todos los NIF de los clientes que he creado. Con toda esta información en un DBLookUpComboBox, lo que queremos es seleccionar uno y crear una factura sobre dicho cliente, factura que pertenecerá a la tabla detalle, que está únida con la maestro por el campo NIF. Esperamos habernos explicado bien. Realizamos lo de poner un TTable y un DataSource en el form donde creamos el nuevo registro para la tabla facturas, para que no me pusiera lo de "Circular Reference" pero después de conseguirlo me dió el último problema aquí expuesto, es decir, lo de Key Violation. Espero que nos hayais entendido

Muchísimas gracias.