No me funcionan los recurso para poner delphi en español

[[David]]

a mi estos recursos traducidos , me funcionan bien en Delphi 7 , pero no en Delphi 5 , que es donde tengo la aplicación más importante .

No habría unos recursos traducidos para Delphi 5 ??? O que habría que hacer para adaptar los que ha hecho David Esmeralta para delphi 5 .

Saludos

[dec]

Hola,

Me consta que David Esperalta se limitó a ampliar algunos recursos para que estos pudieran instalarse en BDS (Borland Developer Studio), pero, la parte del león, el trabajo más importante, lo llevó a cabo un compañero de estos Foros: Germán.

Por otro lado... dices que no te funcionan los recursos, pero, no dices qué es lo que no te funciona, y así veo complicado que nadie pueda echarte una mano, como no sea probando él mismo en Delphi 5 a instalar los recursos de marras...

[[David]]

Donde pone deprecaded , lo he comentado , por que dice que no va a ser utilizado . Aunque no sé si esto es una buena medida .

Pero , me sale error donde pone sLineBreak , todas las veces , aquí no sé como corregir el error (para Delphi 5).

Si alguien tiene este archivo SysConst.pas , traducido para Delphi 5 , lo podia subir .

[Erik_Magnus]

Empezado por David

Donde pone deprecaded , lo he comentado , por que dice que no va a ser utilizado . Aunque no sé si esto es una buena medida .

Pero , me sale error donde pone sLineBreak , todas las veces , aquí no sé como corregir el error (para Delphi 5).

Si alguien tiene este archivo SysConst.pas , traducido para Delphi 5 , lo podia subir .

David, no puedo subirlos al foro supera el limite establecido, mandame un privado con tu dirección de correo electronico

[dec]

Hola,

(...) no puedo subirlos al foro supera el limite establecido (...)

Es extraño, puesto que en Delphi 7 esa unidad ocupa menos de 10 KB y el límite está en 32 KB... ¿probaste comprimiendo el archivo? Lo mismo es que yo no estoy viendo el archivo adecuado, o que en Delphi 7 se redució su tamaño...

[Erik_Magnus]

Empezado por dec

Hola,



Es extraño, puesto que en Delphi 7 esa unidad ocupa menos de 10 KB y el límite está en 32 KB... ¿probaste comprimiendo el archivo? Lo mismo es que yo no estoy viendo el archivo adecuado, o que en Delphi 7 se redució su tamaño...

Es que estoy anexando todas los archivos de constantes en español 16 , comprimidos con el Winzip me quedan en 84 kbs y solo son los PAS (con los DCU ocupaba mas espacio, pero no son necesarios) , envio todos para que no vaya a tener algun problema adicional

[[David]]

La realidad es que corregido un *.pas , empieza a fallar el otro . Los recursos traducidos estos funcionan para Delphi 7 , para Delphi 5 , hacen falta otros , no sé si alguien los tiene .

[dec]

Hola,

Pues ahora que lo dices... lo cierto es que, efectivamente, en el archivo "Leeme.txt" de marras se puede leer que se trata de los "recursos" traducidos para Delphi 7 y BDS 2005 y 2006... Quiere decirse que a versiones anteriores de Delphi acaso hay que darlas de comer aparte, por decirlo de algún modo.