Error en la conexión a Interbase

[roman]

Por si te sirve de algo, el error 10061 es:

No connection could be made because the target machine actively refused it.

// Saludos

[__cadetill]

Empezado por roman

Por si te sirve de algo, el error 10061 es:

Quizás debas crear el usuario en la máquina servidora (en w2k prof)

[jesuneken]

Nada. Sigo igual.
Tengo el cliente instalado en el PC. He dado de alta a SYSDBA en el servidor. El servicio está corriendo. He intentado acceder desde el IBConsole y registrar el servidor remoto y me da el mismo error. He leído el artículo de Ian Marteens sobre el fichero Host.sam y hago ping desde los dos sitios y se ven mutuamente.
Y sigo igual.

[__cadetill]

Empezado por jesuneken

He dado de alta a SYSDBA en el servidor.

Yo me refería al usuario que hace loggin en la máquina cliente, que lo dieras de alta en la máquina servidora, en los usuarios. No se si me explico

[roman]

Empezado por cadetill

Yo me refería al usuario que hace loggin en la máquina cliente, que lo dieras de alta en la máquina servidora, en los usuarios. No se si me explico

O dicho de otra forma:

Una cosa es el usuario del servidor de Interbase y otra el usuario de la pc donde está instalado el servidor.

// Saludos

Capicúa

[jesuneken]

En primer lugar quiero daros las gracias por vuestro interés. He dado de alta todos los usuarios posibles el que hace login, el dueño de la BD, el SYSDBA, etc. Y sigo igual. Me estoy volviendo loco.

[Manuel]

Será que la versión de la base de datos es diferente a la del servidor?