Cambiar a Castellano los botones de los mensajes

[roman]

Empezado por dec

Por ejemplo: http://www.terawiki.clubdelphi.com/D...in32/Recursos/

Una pregunta dec. Hace rato entré a ver esos recursos pero no me queda claro si los que dicen D5+ sirven también para D6 y D7.

// Saludos

[mancurnino]

prueba con esto, que es lo q ice yo:

ve a la carpeta lib d delphi y copia los arxivos Dialogs.dcu y Consts.dcu a la krpeta d tu proyecto donde tngas las demas .dcu, y renombralas en plan Dialogs_NombreProyecto.dcu por ejemplo, esto las 2 .dcu

Luego añadelas a tu proyecto, y en todas las unit q tengas un uses a Dialogs, es kmbiarlos por Dialogs_NombreProyecto, y asi utiliza el dialogs que as copiado y tiens en tu carpeta de proyecto, Luego la propia Dialogs_NombreProyecto utiliza el Consts_NombreProyecto, asi q en el uses de Dialogs_NombreProyecto sustituyes Consts por Consts_NombreProyecto (uses que viene despues de la declaracion de variables, donde pones las uses a las demas unit de tu proyecto).

Luego solo te keda ir a Consts_NombreProyecto, y cambiar el nombre de las variables, por ejemplo de tu MessageDlg

SMsgDlgInformation = 'TuNombreProyecto';
SMsgDlgConfirm = 'Confirmación';
SMsgDlgYes = '&Si';
SMsgDlgNo = '&No';

Aqui pones lo que quieras jeje.Espero que t aya servido de algo, ya nos contaras.

[MAXIUM]

Empezado por roman

Una pregunta dec. Hace rato entré a ver esos recursos pero no me queda claro si los que dicen D5+ sirven también para D6 y D7.
// Saludos

En el leame aparece

Recursos y constantes de BDS 2005 / 2006 traducidas al español

http://thorv.wordpress.com/2007/02/0...lg-en-espanol/

Para tener los MessageDlg en español solo hay que modificar un archivo de Delphi, para la version 6 te vas al siguiente directorio: C:\Archivos de programa\Borland\Delphi6\Source\Vcl y modificas el archivo Consts.pas (varia dependiendo donde lo instalaste)

SMsgDlgWarning = ‘Warning’;
SMsgDlgError = ‘Error’;
SMsgDlgInformation = ‘Information’;
SMsgDlgConfirm = ‘Confirm’;
SMsgDlgYes = ‘&Yes’;
SMsgDlgNo = ‘&No’;
SMsgDlgOK = ‘OK’;
SMsgDlgCancel = ‘Cancel’;
SMsgDlgHelp = ‘&Help’;
SMsgDlgHelpNone = ‘No help available’;
SMsgDlgHelpHelp = ‘Help’;
SMsgDlgAbort = ‘&Abort’;
SMsgDlgRetry = ‘&Retry’;
SMsgDlgIgnore = ‘&Ignore’;
SMsgDlgAll = ‘&All’;
SMsgDlgNoToAll = ‘N&o to All’;
SMsgDlgYesToAll = ‘Yes to &All’;

Cambias los valores a español Ej.:

SMsgDlgYes = ‘&Si’;
SMsgDlgCancel = ‘Cancelar’;
….

Luego copias este archivo Consts.pas a la carpeta C:\Archivos de programa\Borland\Delphi6\Lib y eliminas el compilado Consts.dcu (se creara otro automaticamente)

Y listo, problema solucionado, recuerda hacer un respaldo de los archivos que modificas.