problemas con zeos...ayuudaaaa

[Jheysson13]

empesare desde el principio jeej:
en delphi 7 y mysql 4.1 sin paswor en ningun lado.

1- cree mi bases de datos en mysql 4.1

Código SQL [-]
create database ferreteria;
 use ferreteria;
create table articulos
>cod varchar(20), descripcion varchar(40);

luego hice lo que me dijo enecumene para poder modificar la base datos supongo:

Código SQL [-]
                Mysql-> GRANT SELECT, INSERT, DELETE, UPDATE, CREATE, DROP
Mysql-> ON ferreteria.*
Mysql-> TO [email protected]>
Mysql-> IDENTIFIED BY '';

en delphi utilize los componentes de zeos:
zconnection, ztable, datasource y dbgrid

al zconnection modifique lo siguiente:
catalog ferreteria
database ferreteria
hotname (mi ip)10.0.0.4 ejemplo
user (mi nombre de pc)

al ztabel
connection zconecction1
pero en tablename no me aparecen la tabla articulo que se supone deberia aparecer.

entonces cuando activo la propiedad del zconnection conected (true) me da el error que ya he mencionado..

Código Delphi [-]
sql eror: accesss denied for user 'mi pc' (using passwor:no)

que hes lo que estoy aciendo mal..