Busco nombre para proyecto

[dec]

Hola,

Ahí va mi propuesta: ñReader

[ContraVeneno]

changos, ¿porque tiene que ser en inglés el nombre?

[marcoszorrilla]

ÑuñiLego.

Un Saludo.

[dec]

Hola,

Empezado por Contraveneno

changos, ¿porque tiene que ser en inglés el nombre?

Reconozco que me baso en mi mínima experiencia, pero, para mí tengo que a los hispanohablantes les cuesta menos decir "Reader" que lo que les cuesta a los anglosajones decir "Lector". Ya digo, no es que tenga ninguna base sólida para afirmar esto, pero, yo ya programo en inglés (aunque sea en mi pobre inglés) desde hace tiempo. Ahora que, es verdad, el nombre del proyecto no es lo mismo... y aún así creo que se lo pondría en inglés, si el proyecto fuera a durar más de una semana, por decir algo.

PD. Vale... ya me estoy metiendo donde no me llaman... lo reconozco... me doy cuenta...

[[jcarteagaf]]

A ver que tal este:


Consulta Online de ÑuñO

no se, podria funcionar. Si el jefe te pregunta que estas haciendo, le dices

- Pues aqui revisando mi <nombre del programa>...

[[poliburro]]

vamos amigos el lenguaje no importa:

aca otra propuesta en zapoteco:

Ni hruunda Stobi feeds



http://www.biyubi.com/did_consulta.php

[[Al González]]

¿Y por qué no le pones "Amparo"? Es un bonito nombre.

Empezado por ContraVeneno

changos, ¿porque tiene que ser en inglés el nombre?

Por la misma razón que Interfaz GH cambió su nombre por GH Freebrary.

Saludos.

Al.

[Ñuño Martínez]

Bueno, pues siento defraudaros pero ya le he puesto nombre y no es ninguno de los sugeridos. Se llamará (redoble)

Pregonero

Creo que es un nombre más que apropiado. Se me ocurrió ayer mientras volvía a casa del trabajo, no sé por qué. Recordé a ese personaje con trompetilla que iba por las calles y declamaba noticias, bandos y anuncios. (Me estoy acordando ahora de cuando Andrés Pajares era gracioso diciendo eso de "Cláusula primeeeeeera..." )

Además hace juego con la biblioteca sobre la que lo estoy desarrollando: Ágora, llamada así por aquello de que en Internet todo el mundo opina y hace negocios.

[marcoszorrilla]

Gran profesión la de pregonero. Por cierto el "Lazarillo de Tormes", terminó en esa profesión, para aquellos entonces todo un logro.

-Bellaco y gallofero eres, busca amo quien te de vida.

Y ya veis terminó de pregonero.

En cuanto a "Ágora", la plaza pública en griego, me recuerda al vocablo que designa a aquellos que temen los espacios despejados: Agorafobia.

Un Saludo.

[ContraVeneno]

excelente elección.

Eso demuestra que no necesitamos recurrir a un idioma extranjero para expresar lo que queremos.

Es curioso, pero los que hablan inglés, buscan nombres en español porque se escucha bien (o está de moda... *cof* Tiburón *cof*) y los que hablamos en español buscamos nombres en ingles.

[donald shimoda]

Empezado por Ñuño Martínez

Bueno, pues siento defraudaros pero ya le he puesto nombre y no es ninguno de los sugeridos. Se llamará (redoble)

Pregonero

Creo que el nombre es excelente. Suerte con tu proyecto y en lo que se pueda colaborar a la orden.

Saludos.