Como traducir fácilmente una aplicación a otros idiomas

[Toni]

Hola Neftali,

He subido el fichero .pas pruebalo ahora, deberia funcionar.

Saludos.

[Toni]

Perdon, perdon..... Ahora si esta subido el archivo. Es un archivo .zip pero realmente es un .rar (no me dejaba subirlo)

Saludos,

[Neftali [Germán.Estévez]]

Ok. Gracias.
Ahora compila y funciona perfectamente.

[rrf]

Hola.

Bueno, me he llevado una alegría porque estoy preparando una actualización para IniLang2 que aparecerá en breve.

Por mi parte, una mejora es que leerá las líneas de los ListBox, pero hay algún detalle más... del que por ahora no quiero hablar.

Y...¡sorpresa!, alguien más ha trabajado en la misma dirección (y de forma complementaria), pues ¡genial!.

Bueno, aprovecho para pedir cosas...

Toni ¿Me autorizas a incluir tus modificaciones en la nueva versión?. Si quieres ser citado como colaborador, por favor, dime también los datos tuyos que quieres que aparezcan.

Neftali ¿Me autorizas a incluir la traducción que hiciste al catalán en el ejemplo que incluí aquí hace meses?. Si quieres ser citado como colaborador, por favor, dime también los datos tuyos que quieres que aparezcan.

Salu2.

[Toni]

Hola Rrf,

Por mi parte puedes darle el uso que quieras. Para eso lo he subido al foro. Las modificaciones que yo le he realizado son minimas pero creo que necesarias porque sino estaba muy limitado en los controles que traducia.

Tengo pendiente otro pequeño cambio interesante, pero siempre siguiendo la linea del 'proyecto' inicial. Que creo que es muy simple pero a la vez practico y util.

saludos.

Nota: Creo que si seria interesante ponerle un numero de subversion para no liarnos, si vamos añadiendo cosas.

[rrf]

Empezado por Toni

Por mi parte puedes darle el uso que quieras.

Gracias. ¿Quieres aparecer como colaborador?. ¿Basta con Toni o quieres añadir algún dato tuyo más (nombre completo, correo electrónico, etc.)? Pondré lo que me facilites.

Empezado por Toni

Las modificaciones que yo le he realizado son minimas

También lo son las mías, pero muchos pequeños cambios ocasionan a veces grandes mejoras...

Empezado por Toni

Tengo pendiente otro pequeño cambio interesante, pero siempre siguiendo la linea del 'proyecto' inicial. Que creo que es muy simple pero a la vez practico y util.

Espero que lo hagas rápido.

Empezado por Toni

Nota: Creo que si seria interesante ponerle un numero de subversion para no liarnos, si vamos añadiendo cosas.

Ya lo he hecho, estoy trabajando con la versión 0.9.02 (supongo que te refieres a eso ¿no?). Pero como pensaba que era el único que trabajaba en ello, pues no pensé que fuera importante...

Salu2.

[Toni]

Hola rrf, no, no hace falta que me pongas como colaborador. Pero si que me gustaria que cuando la tengas nos digas que novedades incluye.

Nota: si, me refereia a eso mismo lo de la version.