![]() |
![]() |
| Paypal | FTP | CCD | Buscar | Trucos | Trabajo | Foros |
|
|
|
#1
|
||||
|
||||
|
Concuerdo en que se debió llamar "Avatar. la leyenda de Aang", pero pues lo adaptaron al público gringo y allá se llama "The last Air Bender", lo que "mejor" traducido al español, es "El último maestro del aire"....
Obviamente el cuate que le pone los títulos a las películas, no sabía nada sobre Aang, si hubiera sabido aunque sea lo básico, le hubiera dejado como "La leyenda de Aang"....
__________________
|
|
#2
|
||||
|
||||
|
Si, aunque lo del cambio del nombre también esta basado en que salio recientemente Avatar (Pocahontas espacial) y me imagino que lo hicieron para no confundir... Pero si, se debio llamar "La leyenda de Aang" y además "el libro del agua".... porque faltan 3 libros
__________________
"Como pasa el tiempo..... ayer se escribe sin H y hoy con H" |
|
#3
|
|||
|
|||
|
Hola...
En realidad solo faltan dos libros. Toda la serie animada son 3 libros: Agua, Tierra y Fuego. Ahora, la serie es de origen gringo, pero con bases muy orientales y con animación tipo ánime. Saludos... |
|
#4
|
||||
|
||||
|
si!... son solo tres libros... nunca lo había notado
![]() ![]() ... pero según leo ahora habrá una cuarta temporada (que no se si cuarto libro)... Se llamará, Avatar la leyenda de Korra y se situará 70 años despues con Aang ya muerto y con una joven llama Korra guiada por un hijo de Aang y Katara
__________________
"Como pasa el tiempo..... ayer se escribe sin H y hoy con H" |
![]() |
| Herramientas | Buscar en Tema |
| Desplegado | |
|
|
Temas Similares
|
||||
| Tema | Autor | Foro | Respuestas | Último mensaje |
| ...pcs en el cine.... | Jure | Humor | 26 | 22-10-2004 01:03:19 |
|