Error al activar Indice Secundario

[jhonalone]

Gracias, Marcos, una vez más por tu desinteresada y eficiente ayuda.

Estoy convencido de que tienes razón, (¡como siempre!).

Lo que necesito conseguir es un filtrado de la tabla detalle por fechas en tiempo de ejecución, para sacar de aquí ciertos valores-resumen basados en el resto de campos.

Te ruego que me orientes, si tienes alguna otra idea que no sea recorrer toda la tabla, (pues puede llegar a ser muy extensa en número de registros).

No sé si sería muy lenta la ejecución del programa si hubiera que duplicar la tabla detalle y reindexarla. Además tampoco sé como hacerlo, aunque supongo que podría aprenderlo.

La tercera opción sería mantener un duplicado de la tabla detalle con el índice por fechas. Aunque esta opción sería la última que me gustaria implementar, pues dado que las tablas Paradox tienden a fallar, multiplicaríamos esta posibilidad. Y, aunque el programa realiza copias de seguridad diarias, desearía no tener que utilizarlas nunca.

No sé qué hacer. Tú ¿qué me aconsejarías?

Siempre agradecido.
Un Saludo.