CHARACTER SET ISO8859_1 is not defined

[Casimiro Noteví]

Pues vaya, ¿será algún 'bug' en la instalación en freebsd?.
Yo sólo tengo experiencia en linux, desde que salió firebird (y antes interbase) lo he instalado en red hat, mandriva, debian, suse, ubuntu y centos... que yo recuerde.
Y nunca me he encontrado con ese problema.

[erickperez6]

Es posible, solo he visto este error en FreeBSD, aunque no siempre, digamos que de cada 5 instalaciones me ha pasado una o dos veces, pero siempre resuelvo el problema copiando los archivos indicado, pero esta vez estoy estancado. Veo en otros foros que la mayoria de los problemas que ocurre este error es con la version embebida bajo windows, pero no es mi caso.

[Casimiro Noteví]

Pues qué raro que no copie ese directorio.
De todas formas, si lo has copiado a mano y no funciona tampoco
¿Seguro que tiene los permisos adecuados?

drwxr-xr-x  2 root root   4096 2011-10-01 09:30 ./
drwxr-xr-x 12 root root   4096 2012-05-25 19:23 ../
-rwxr-xr-x  1 root root 857772 2011-10-01 09:30 fbintl*
-rw-r--r--  1 root root   6381 2011-10-01 09:30 fbintl.conf

[erickperez6]

Voy a chequear nuevamente los permisos con lo que acabas de copiar, pero porque el fbintl tiene un asterisco al final *?

Otra cosa, hay un modulo llamado libfbintl.so, lo tienes instalado y cargado en el sistema? en que directorio lo pone la instalacion que tienes?

[Casimiro Noteví]

El asterisco al final quiere decir que es un fichero ejecutable. Sale cuando pides un directorio con el parámetro -F (para ampliar la información).

alias ll='ls -alF'

Pues no, por libfbintl.so no tengo nada.