Conexion Firebird Embedded

[Casimiro Noteví]

Hola, la versión "embebida" está pensada para un solo usuario, por lo que en principio, no puedes hacer lo que quieres, pero... puedes intentar hacer algo:
Con ibexpert, flamerobin, etc. extraes el metadata de la base de datos.
Luego instalas firebird 2.5 (o la que quieras).
Ya con esa versión de firebird, creas la base de datos, usando el metadata que extraiste de la versión embebida.
Seguidamente sustituyes la BD original por la nueva que has creado.
En teoría, salvo alguna característica "especial" en el manejo de la BD por parte del programa de la cámara, no deberías de tener ningún problema en conectar en tiempo real, al mismo tiempo.
Saludos.