Realizar un MERGE con los ADOConnection

[bucanero]

Gracias orodriguezca por tus respuestas.

Finalmente ya conseguí que funcionara, parece ser que se trataba de un problema de versiones del SQLNCLI, pues tenia instalada la versión 9 (necesaria para un programa de terceros) y la versión 10. He desinstalado ambas versiones y las he vuelto a instalar. Y ya si he conseguido que funcione.

Es cierto que el tema de los espacios en el corte de la sentencia era un error, pues no había espacio entre el final de linea y el siguiente, pero es que anteriormente no llegaba a marcar ni siquiera ese error a nivel sintáctico.

Después de algún tiempo haciendo intentos y de buscar información al respecto estaba ya por buscar soluciones alternativas a este problema, pensando que pudiera tratarse de un BUG del proveedor de datos.

Gracias de nuevo por tu ayuda y tu tiempo.