Y de cine que???

[[Al González]]

Empezado por AzidRain

Alguien ya vio "The Social Network", para cualquiera que no conozca al menos 2 o 3 cosillas de esto le parecerá un fiasco, para nosotros, está excelente. Muchos nos veremos ahi reflejados y no porque nos volvimos millonarios, sino porque esos días de la universidad no se olvidan.

Hola César, ya sal de tu cueva.

Recientemente tuve oportunidad de ver esa película durante un viaje en autobús. No tengo alguna referencia universitaria propia que pueda relacionar con esta historia, pero sí encontré en ella similitudes con algunas experiencias de mis primeros años como programador. Aunque la película exagera un montón de cosas.

Además de intentar interrumpir tu letargo, amigo y compañero nuestro AzidRain, revivo el hilo porque me gustaría recomendar a todos los últimos tres filmes que he disfrutado:

Whiplash:

Unbroken:

Kingsman:

Los tres son buenos en general, el segundo vale mucho la pena y el primero es una auténtica delicia. Lo sé, es cine casi "comercial", pero donde vivo ahora no hay variedad de propuestas cinematográficas (es de las cosas que más extraño de Morelia). Por cierto, tampoco hay lavanderías de autoservicio.

Creo que para este fin de semana The Imitation Game podría ser lo mejorcito que hay, pero no me convence del todo ver tan pronto otra película más sobre la Segunda Guerra Mundial. ¡Ya chole con el tema realizadores!

En fin, esto es La Taberna, es viernes y nos gusta el cine.

Un claquetazo.

Al González.

[Casimiro Noteví]

¿Sueles ver subtituladas?

[[Al González]]

Empezado por Casimiro Notevi

¿Sueles ver subtituladas?

Por supuesto, quitarle el audio original a una película, así sólo sean las voces, suele restarle demasiada calidad. Me resulta algo triste entrar a una gran sala de cine y notar que la película que están proyectando fue doblada.

[Casimiro Noteví]

Será la costumbre, pero a mí una película subtitulada me aburre, estoy más pendiente de leer que de verla.


Por cierto, felices 5000

[[Al González]]

Empezado por Casimiro Notevi

[...] para mí una película subtitulada me aburre, estoy más pendiente de leer que de verla.

Se comprende, pero cuando los diálogos son en inglés el problema es menor (o debiéramos intentar que fuese menor), dada la importancia que tiene familiarizarnos un poco con el idioma dominante. Yo lo veo como un divertido entrenamiento, intentando cada vez depender menos de los subtítulos.

Je-je, sospecho que tu pregunta venía con trampa...

[[RONPABLO]]

Empezado por Al González

Se comprende, pero cuando los diálogos son en inglés el problema es menor (o debiéramos intentar que fuese menor), dada la importancia que tiene familiarizarnos un poco con el idioma dominante. Yo lo veo como un divertido entrenamiento, intentando cada vez depender menos de los subtítulos.

Je-je, sospecho que tu pregunta venía con trampa...

Desde hace varios años la programación de las series en este lado del atlántico se suele tener con subtítulos nuevas o dobladas con algo de retraso (o muchas veneces nunca salen), al no querer esperar me acostumbre a ver todo con subtítulos y después al volver al cine y oir el doblaje me suena tan fatal que ahora ultimo solo prefiero ver subtituladas las películas y cosa curiosa porque antes me daba mucha perece leer los subtítulos, creía que algo se me iba a perder de la acción.


Tenía varios días sin ir a cine, o sin ver muchas pelis, pues estuve unas semanas cerca a un cine muy barato (a poco más de de un euro la entrada a ciertas horas) y me vi la ultima de cenicienta esperando que fuera algo similar a "por siempre" o a Malefica, ni lo uno ni lo otro, esta si es una peli 100% para publico infantil (o no es de las películas infantiles que me gustan) al otro día me vi CHAPPiE y me gusto mucho, es entretenida, curiosamente no sabía que era con Hugh Jackman. Eso si me imagino que más de uno le dará risa algunas cosas informáticas pero en general es muy entretenida.

[[Al González]]

Estoy a 200 metros del cine, en 15 minutos inicia El código Enigma. ¿La veo, no la veo...?