Problemas Con Cobol !!!

[Red_Delphi]

tambien he provado con esas opciones y nada de nada.....
gracias por todo igualmente...

pero me temo que ira en que cuando generaron el fichero, para tenerlo en windows, pues esos campos los interpretase mal y de ahi que ahora no se vean correctamente....

saludos.

[tcp_ip_es]

con el edit del DOS tambien los ves???? Puedes reemplazarlos con " "

[tcp_ip_es]

en el ultraedit menú Editar-Editar HEX... ahi posicionate sobre el caracter raro y fijate en su valor HEX y pincha en el menú Buscar-> reemplazar, en el espacio que te deja para Buscar pon el valor HEX del caracter raro y sustituyelo por 0D 0A (Salto de línea y retorno de carro)