en red al acer insert o edit si ya est pr otro user, q siga intentand asta conseguirl

[roman]

El evento OnEditError pasa un parámetro Action en el que tú le especificas que hacer. Uno de los valores posibles es daRetry que le dice que reintente la operación. Quedaría algo así:

Código Delphi [-]
procedure TForm1.Table1EditError(...);
begin
  if Intentos < MaxIntentos then
  begin
    Inc(intentos);
    Sleep(TiempoEspera);
    Action := daRetry;
  end
  else
  begin
    Intentos := 0;
    raise Exception.CreateFmt('Falló operación luego de %d intentos', [MaxIntentos]);
  end;
end;

El bucle no lo haces tú explícitamente sino que lo provocas al poner Action := daRetry. Para que no sea un bucle infinito usas una variable Intentos que controle el número de intentos con un máximo (MaxIntentos). En cada intentos usas Sleep para esperar TiempoEspera milisegundos antes de reintentar.

Un comentario: yo en lo personal dejaría que fuera el usuario el que realice el bucle, esto es:

El usuario intenta insertar o editar un registro; si éste está bloqueado le mandas un mensaje y abortas la operación y dejas que sea él quien lo intente nuevamente.

No alcanzo a ver la necesidad de que sea el sistema en automático el que haga los reintentos.

// Saludos