Club Delphi  
    Paypal   FTP   CCD     Buscar   Trucos   Trabajo   Foros

Retroceder   Foros Club Delphi > Principal > Noticias
Registrarse FAQ Miembros Calendario Guía de estilo Buscar Temas de Hoy Marcar Foros Como Leídos

Colaboración Paypal con ClubDelphi

Respuesta
 
Herramientas Buscar en Tema Desplegado
  #1  
Antiguo 19-09-2004
Avatar de KORN
KORN KORN is offline
Miembro
 
Registrado: sep 2004
Ubicación: La habana
Posts: 32
Poder: 0
KORN Va por buen camino
Talking Se entendió clarito, clarito....ajjajajaaj

Para la proxima si no es mucho inconveniente para ti, traduce el texto.

Que no entendi ni papa.




Saludos
Responder Con Cita
  #2  
Antiguo 19-09-2004
Avatar de marcoszorrilla
marcoszorrilla marcoszorrilla is offline
Capo
 
Registrado: may 2003
Ubicación: Cantabria - España
Posts: 11.221
Poder: 10
marcoszorrilla Va por buen camino
Inconveniente no es pero como ya eran las 23h, yo creo que no está nada mal haber encontrado un texto en el que se emplee dicho giro aplicado a la informática.


En cuanto a lo que dices de "papa" no me extraña que no lo entendieras, ya que esta palabra referida al ancestro masculino no figura en el texto.


JaJa.

Un Saludo.
__________________
Guía de Estilo de los Foros
Cita:
- Ça c'est la caisse. Le mouton que tu veux est dedans.
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo 19-09-2004
Avatar de vic_ia
vic_ia vic_ia is offline
Miembro
 
Registrado: ene 2004
Posts: 238
Poder: 23
vic_ia Va por buen camino
hola...
Cita:
Empezado por marcoszorrilla
En cuanto a lo que dices de "papa" no me extraña que no lo entendieras, ya que esta palabra referida al ancestro masculino no figura en el texto.
.... bueno cabe aclarar que no se refiere a papá...

saludos....
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo 19-09-2004
Avatar de marcoszorrilla
marcoszorrilla marcoszorrilla is offline
Capo
 
Registrado: may 2003
Ubicación: Cantabria - España
Posts: 11.221
Poder: 10
marcoszorrilla Va por buen camino
obviamente, era un juego de palabras, comprendo la expresión no entender ni papa.

Un Saludo.
__________________
Guía de Estilo de los Foros
Cita:
- Ça c'est la caisse. Le mouton que tu veux est dedans.
Responder Con Cita
Respuesta


Herramientas Buscar en Tema
Buscar en Tema:

Búsqueda Avanzada
Desplegado

Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 15:07:28.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi
Copyright 1996-2007 Club Delphi