Problema con insert y campo float

[[Lepe]]

vaya, se me pasó por alto el tema de sysutils.DecimalSeparator.

Supongo que quieres usar el sistema español, es decir, el punto como separador de miles y la coma como separador decimal. Logicamente Delphi usa la configuración al revés.

La función que buscas viene en Delphi 6 o superior:

StringReplace(TheString, ',', '.', [rfReplaceAll])

Para quitar los puntos de millar puedes usar, la misma función dejando el segundo parámetro vacio:

StringReplace(TheString, '.', '', [rfReplaceAll])

Edito para no alargar más el tema:
Si no tienes delphi 6, siempre puedes hacer un bucle:

Código Delphi [-]
 str := '6.546.798,00';
 repeat 
   i:= pos('.',str);
   if i>0 then
   begin
     delete(str,i,1);
   end
 until i=0;
 i:= pos(',',str);
 if i>0 then
  str[i]:= '.'; // cambiamos la coma por un punto.

Dicho de memoria, así que revisalo

Un saludo

Un saludo.