Actualizar una table con dos tables

[payo7]

Que tal, tengo un problema, estoy actualizando una table con la informacion de otras dos tables, el problema es que al actualizar con la segunda table me borra la informacion que ya habia actualizado con la primera. Me explico: Primero lo hago con:
UPDATE COLECTOR
SET COLECTOR.DESCRIPCION = (SELECT ARTICULOS.DESCRIPCION FROM ARTICULOS
WHERE ARTICULOS.CODIGO = COLECTOR.CODIGO)

Sucede que tengo otra Table con Codigos Alternos, por lo tanto tengo que actualizar lsa Descripciones faltantes con lo siguiente:

UPDATE COLECTOR
SET COLECTOR.DESCRIPCION = (SELECT ALTERNOS.DESCRIPCION FROM ALTERNOS
WHERE ALTERNOS.CODIGOALTERNO = COLECTOR.CODIGO)

Pero al ejecutar el segundo update, me borra lo del primero, y me deja las descripciones en NULL (las que no hay en el table de ALTERNOS), ¿Como puedo hacer para actualizar todas las descripciones? De antemano, Gracias.