DBGrid: Mostrar un campo u otro dependiendo de una condición

[apicito]

Tengo una tabla con dos campos nombre: "NOMBRE" y "NOMBRE_NUEVO" y un DBGrid donde una de las columnas tiene el FieldName=NOMBRE.
Lo que pretendo es que si el campo NOMBRE está vacio me muestre el campo NOMBRE_NUEVO.
He intentado varias cosas, una de ellas esta:

Código PHP:

procedure TPadronBuscaHistoria.GridHistoriaDrawDataCell(Sender: TObject;
  const Rect: TRect; Field: TField; State: TGridDrawState);
begin
  if (GridHistoria.DataSource.DataSet.Active) and
     (trim(QueryHistoria.FieldByName('NOMBRE').AsString) = '')  and
     (field.Name='NOMBRE') then
        GridHistoria.Canvas.TextOut(Rect.left+5, Rect.Top +5, QueryHistoria.FieldByName('NOMBRE_NUEVO').AsString);
end; 


pero no consigo lo que pretendo.
Puede alguien ayudarme?.
Un saludo.