ApplyUpdates

[frankmch]

Bueno para poder utilizar el applyupdate debes recordar activar el cacheupdate primeramente.

prueba con la siguiente solucion, luego de ejecutar la sentencia applyupdate cierra la tabla y abrela de nuevo cuando te sea conveniente.
esa podria ser una solucion, aunque no estoy seguro pues yo trabaje un caso similar y el applyupdate funciona perfectamente.

tal ves el error no este en la sentencia, podria ser en el manejo de la concurrencia de tu manejador de bd, que este exclusiva para un solo usuario.
verfica eso puesto que el applyupdate realiza los cambios de forma inmediata sin necesidad de salir de la aplicacion.

de todos modos en la ayuda de delphi puedes encontrar rutinas donde te explica el correcto y eficaz uso de estas sentencias.

Saludos