reportes horizontales????

[nidia]

gracias por tu ayuda, haa, menejo quickrep de la pestaña de Qreport de Delphi 5, hice lo de dividir en 8 columnas, aun no encuentro la opción para imprimir de arriba a abajo, de izq. a der. o viceversa...
pero lo que vi es que una consulta que hago me regresa 3 registros y esos tres registros me los imprime 8 veces, 4 veces por columna así:

valor1 valor1
valor2 valor2
valor3 valor3
valor1 valor1
valor2 valor2
valor3 valor3
... ....
gracias, seguire bucando como arreglar eso