funcion payment

[Sotrono]

estoy usando la funcion correcta para calcular el valor de la cuota?

Nunca utilice esa función y mis conocimientos en finanzas no son muy grandes. La traducción de lo que dice la ayuda de Delphi sobre la función es: Calcula un pago completamente amortizado.

Bien, si lo que queres es calcular el valor de la cuota, supongo que se calcula así:
Digamos que hay que realizar un pago de $100 en 10 cuotas con un interés del 5%. El total a pagar sería $105. Si a $105 lo dividimos por la cantidad de cuotas tendriamos el valor de la cuota.
Codificado:

Código Delphi [-]
function ValorCuota(APagar : Extended; Cant_Cuotas : Integer; Interes : Real): Extended;
begin
  Result := (APagar + (Interes * APagar / 100)) / Cant_Cuotas;
end;

Como ya te dije, no tengo grandes conocimientos en finanzas, y no manejo muy bien el "lenguaje financiero", asi que ya me dirás si eso es lo que necesitabas o no.

Saludos...