Api de windows, obtener datos y pulsar botones de otros programas.

[HySTD]

Hola buenas, no puedo ayudarte sobre la existencia de algun componente para eso... supongo que existirá, pero no he buscado .
Lo que si puedo ayudarte es a crearte tu uno... :P
Lo único que tienes que saber es manejar algunas funciones interesantes de "user32", ("incluye en el uses: Windows"):

function FindWindow (lpClassName: PChar; lpWindowName: PChar): HWND;
function PostMessage (hWnd: HWND; Msg: Cardinal; wParam: Integer; lParam: Integer): LongBool;
procedure keybd_event (bVk: Byte; bScan: Byte; dwFlags: Cardinal; dwExtraInfo: Cardinal);
function MapVirtualKey (uCode: Cardinal; uMapType: Cardinal): Cardinal;

La primera devuelve el Handle (=LongWord) de una ventana, sabiendo su titulo (lpWindowName) o bien el nombre de su clase (lpClassName). Posteriormente, pasaremos como parametro a otra funcion, ese Handle para trabajar con esa ventana.

PostMessage sirve para mandar un "comando" a esa ventana (identificada con el handle). Los mas usados son "WM_CLOSE", "WM_SETFOCUS", "WM_SETICON", "WM_KEYDOWN"... etc...

Keybd_event sirve para simular "pulsaciones" del teclado y que podremos enviar a otra aplicacion. Se utiliza junto con MapVirtualKey.

Busca informacion en google sobre ellas. (No son dificiles).

Saludos y suerte