Problemas con salto de linea

[Ñuño Martínez]

Tal vez sea por que el control devuelve una cadena "\n\r" (salto de línea+retorno de carro), que es lo normal en Windows, y que tu base de datos o tu intérprete PHP lo interprete como dos saltos de línea seguidos "\n\n" (Los sistemas POSIX sólo necesitan un salto de línea "\n").

Es decir, tu introduces "Esto es una prueba.\n\rAsí que no le hagas caso" pero e PHP o MySQL entiende "Esto es una prueba.\n\nAsí que no le hagas caso" y, cuando haces la consulta, te devuelve "Esto es una prueba.\n\r\n\rAsí que no le hagas caso". O eso creo.

No sé si cambiando la configuración bien de PHP bien de MySQL podrá arreglarse, pero es lo único que se me ocurre.

¿En qué sistema operativo estás trabajando? ¿Y cual es el código fuente PHP que hace la consulta?