Poner el contenido de un label en una tabla dbf

[Onti]

Si utilizas un Table podrías usar un código similar a:

Código Delphi [-]
  Table1.Append;
  Table1.FieldByName('Campo').AsString :=Label1.Caption;
  Table1.Post;

Y si decides usar un query

Código Delphi [-]
  Query1.close;
  Query1.SQL.Clear;
  Query1.SQL.Add('INSERT INTO TABLA (CAMPO1) VALUES ('+QuotedStr(Label1.Caption)+')';
  Query1.ExcSql;