Club Delphi  
    Paypal   FTP   CCD     Buscar   Trucos   Trabajo   Foros

Retroceder   Foros Club Delphi > Otros temas > La Taberna
Registrarse FAQ Miembros Calendario Guía de estilo Temas de Hoy

Respuesta
 
Herramientas Buscar en Tema Desplegado
  #1  
Antiguo 29-07-2008
Avatar de ContraVeneno
ContraVeneno ContraVeneno is offline
Miembro
 
Registrado: may 2005
Ubicación: Torreón, México
Posts: 4.740
Poder: 26
ContraVeneno Va por buen camino
creo que al paso que vamos llevo perdida la batalla... una cosa es cambiar y adaptarse, pero al paso que vamos, vamos a terminar diciendo todo en ingles...

Gracias a los que participaron en este thread, bye.
__________________

Responder Con Cita
  #2  
Antiguo 29-07-2008
[egostar] egostar is offline
Registrado
 
Registrado: feb 2006
Posts: 6.572
Poder: 27
egostar Va camino a la fama
Cita:
Empezado por ContraVeneno Ver Mensaje
creo que al paso que vamos llevo perdida la batalla... una cosa es cambiar y adaptarse, pero al paso que vamos, vamos a terminar diciendo todo en ingles...

Gracias a los que participaron en este thread, bye.
You are welcome, my friend.

Do you feel like we do?

Bye

__________________
"La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo." - Walt Disney
Responder Con Cita
  #3  
Antiguo 29-07-2008
jandok238 jandok238 is offline
No confirmado
 
Registrado: ago 2007
Ubicación: ¿ǝɯ dlǝɥ noʎ uɐɔ 'ʍouʞ ʇ,uop ı
Posts: 415
Poder: 0
jandok238 Va por buen camino
C'mon ... you're leavin' rigth now ... we're just startin'

tampoco terminaremos de hablar en ingles.. (por que no lo mastico muy bien .... )...

ademas hay terminos que no 'suenan' bien si los traducimos,... jejejeje

salu2!!!!!!!
Responder Con Cita
  #4  
Antiguo 29-07-2008
Avatar de Ñuño Martínez
Ñuño Martínez Ñuño Martínez is offline
Moderador
 
Registrado: jul 2006
Ubicación: Ciudad Catedral, Españistán
Posts: 6.025
Poder: 28
Ñuño Martínez Tiene un aura espectacularÑuño Martínez Tiene un aura espectacular
Cita:
Empezado por ContraVeneno Ver Mensaje
creo que al paso que vamos llevo perdida la batalla... una cosa es cambiar y adaptarse, pero al paso que vamos, vamos a terminar diciendo todo en ingles...
Tienes razón. Una cosa es evolucionar y otra prostituirse, que es lo que, en mi opinión, están consiguiendo los académicos.

Salvo Pérez-Reverte. Si no dijera tantas palabrostias...
Responder Con Cita
  #5  
Antiguo 30-07-2008
Avatar de RONPABLO
[RONPABLO] RONPABLO is offline
Miembro Premium
 
Registrado: oct 2004
Posts: 1.514
Poder: 23
RONPABLO Va por buen camino
Cita:
Empezado por ContraVeneno
una cosa es cambiar y adaptarse, pero al paso que vamos, vamos a terminar diciendo todo en ingles...
No creo que terminemos hablando ingles, pero creo que si veremos día a día mas palabras de ese idioma que se mezclen en el hablar cotidiano de las personas hispano parlantes, pero no seá la primera vez que pase, en si tengo entendido que el Castellano tiene mucha influencia Francesa y Arabe, y si vemos los prehispánicos en américa también han contribuido con palabras que son cotidianas para muchos (para otros no) como andén, pampa, bohío, canoa, chocolate...

Y en el futuro tal vez veremos extranjerismos chinos o japoneses mezclándose con el castellano... tal vez encontremos cosas interesantes de como ellos hablen, o escriban o demarquen palabras o frases y la gente de estas tierras empiece a adoptarlos....
__________________
"Como pasa el tiempo..... ayer se escribe sin H y hoy con H"
Responder Con Cita
  #6  
Antiguo 30-07-2008
[egostar] egostar is offline
Registrado
 
Registrado: feb 2006
Posts: 6.572
Poder: 27
egostar Va camino a la fama
Que pex

Pos yo no se, pero el club como se freezea de repente, o sera mi network ?, WTF,



Salud OS
__________________
"La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo." - Walt Disney
Responder Con Cita
  #7  
Antiguo 30-07-2008
Avatar de RONPABLO
[RONPABLO] RONPABLO is offline
Miembro Premium
 
Registrado: oct 2004
Posts: 1.514
Poder: 23
RONPABLO Va por buen camino
Cita:
Que pex

Pos yo no se, pero el club como se freezea de repente, o sera mi network ?, WTF,



Salud OS
OMC, has usado extranjerismos.....








Nota... OMC = Oh my Cat!
__________________
"Como pasa el tiempo..... ayer se escribe sin H y hoy con H"
Responder Con Cita
  #8  
Antiguo 30-07-2008
Avatar de Delphius
[Delphius] Delphius is offline
Miembro Premium
 
Registrado: jul 2004
Ubicación: Salta, Argentina
Posts: 5.582
Poder: 28
Delphius Va camino a la fama
Disculpen si me sube el azúcar pero... ¡Por Dios una cosa es que la lengua y/o el idioma evolucione y otra cosa es cometer tan falta grave a nuestra herencia!

Los idiomas han venido sufriendo transformaciones, palabras que se pronunciaban de una manera, ahora se las mencionan de otra (o se escriben).

Pero de allí a decir, que el meter k, q, x y demás es evolucionar..., eso no es evolucionar ni transformar. Eso es algo que atenta contra la cultura, la educación, el buen hablar y lectura y por sobre todo negar lo que hemos venido heredando de hace cientos (mejor dicho miles) de años.

Algo que me gusta de nuestro idioma es su rica semántica, sin bien no la practico demasiado.

Algo que a mi modo de ver no tenemos porque tenerle celos a los ingleses.

Tal vez ellos tengan mayor popularidad y aceptación global como habla "universal", pero nosotros tenemos el poder de la expresión, ¡cuantos maravillosos versos podemos decir con mil y un palabras y de cientos de formas!. Sentimientos que pueden llegar no sólo a nuestros ojos sino que penetran en el alma, se lo puede saborear con los oídos y el paladar. Cada una de nuestras palabras tiene su sabor, su gracia, su forma de decirla, de entonarla, de darle color, vida. Es única, posee su propia estructura de ADN que permite ser teñida con los delicados trazos de una pluma, o dichas por un magnífico orador.

¿Quien alguna vez no siente gusto y magnificencia cuando Marcos nos entretiene con su fina forma de expresión (algunas veces con cierto humor, y otras con mucho porte)?
¡Da gusto leer y ser parte de esa cultura!

¡Por favor!

Una cosa es que chats y sms existan... allí puede que se justifique el uso de tales "recursos". Pero de allí a sostenerlo que es parte de la evolución y transformación... está muy lejos.

¡Ya quisiera ver a muchos con mi maestra de séptimo grado!

Saludos,
__________________
Delphius
[Guia de estilo][Buscar]

Última edición por Delphius fecha: 30-07-2008 a las 01:57:26.
Responder Con Cita
  #9  
Antiguo 30-07-2008
Avatar de enecumene
[enecumene] enecumene is offline
Miembro de Oro
 
Registrado: may 2006
Ubicación: Santo Domingo, Rep. Dom.
Posts: 3.040
Poder: 24
enecumene Va por buen camino
Cita:
Empezado por Delphius Ver Mensaje
Disculpen si me sube el azúcar pero... ¡Por Dios una cosa es que la lengua y/o el idioma evolucione y otra cosa es cometer tan falta grave a nuestra herencia!

Los idiomas han venido sufriendo transformaciones, palabras que se pronunciaban de una manera, ahora se las mencionan de otra (o se escriben).

Pero de allí a decir, que el meter k, q, x y demás es evolucionar..., eso no es evolucionar ni transformar. Eso es algo que atenta contra la cultura, la educación, el buen hablar y lectura y por sobre todo negar lo que hemos venido heredando de hace cientos (mejor dicho miles) de años.

Algo que me gusta de nuestro idioma es su rica semántica, sin bien no la practico demasiado.

Algo que a mi modo de ver no tenemos porque tenerle celos a los ingleses.

Tal vez ellos tengan mayor popularidad y aceptación global como habla "universal", pero nosotros tenemos el poder de la expresión, ¡cuantos maravillosos versos podemos decir con mil y un palabras y de cientos de formas!. Sentimientos que pueden llegar no sólo a nuestros ojos sino que penetran en el alma, se lo puede saborear con los oídos y el paladar. Cada una de nuestras palabras tiene su sabor, su gracia, su forma de decirla, de entonarla, de darle color, vida. Es única, posee su propia estructura de ADN que permite ser teñida con los delicados trazos de una pluma, o dichas por un magnífico orador.

¿Quien alguna vez no siente gusto y magnificencia cuando Marcos nos entretiene con su fina forma de expresión (algunas veces con cierto humor, y otras con mucho porte)?
¡Da gusto leer y ser parte de esa cultura!

¡Por favor!

Saludos,

Una cosa es que chats y sms existan... allí puede que se justifique el uso de tales "recursos". Pero de allí a sostenerlo que es parte de la evolución y transformación... está muy lejos.

¡Ya quisiera ver a muchos con mi maestra de séptimo grado!
¡Me encanta cuando alguien defiende nuestro idioma!, mejor que tú no lo hubiese expresado amigo Delphius, ¡Te aplaudo!

Saludos.
__________________

Mi BLOG - ¡Joder, leanse la guia de estilo!
Las Palabras son enanas, los ejemplos gigantes.
Responder Con Cita
  #10  
Antiguo 30-07-2008
Avatar de roman
roman roman is offline
Moderador
 
Registrado: may 2003
Ubicación: Ciudad de México
Posts: 20.269
Poder: 10
roman Es un diamante en brutoroman Es un diamante en brutoroman Es un diamante en bruto
¿Dónde está la línea que separa la evolución de una lengua de la simple incultura?

Actualmente, pocos se escandalizan por usar vocablos como bloc, lider o chofer y menos aún por alhaja, alberca o tocayo; pero todos ellos provienen de otras lenguas. ¿por qué entonces está mal usar software o postear?

De verdad que lo pregunto, pues soy de la misma idea que ContraVeneno, Delphius, eecumene, etc. y yo mismo trato siempre de escribir correctamente, pero cuando ponemos a analizar el asunto es que me surge la pregunta, ¿dónde está la división?

// Saludos
Responder Con Cita
  #11  
Antiguo 12-08-2008
JoseFco JoseFco is offline
Baneado
 
Registrado: dic 2007
Posts: 1.861
Poder: 0
JoseFco cantidad desconocida en este momento
Cita:
Empezado por egostar Ver Mensaje
Que pex

Pos yo no se, pero el club como se freezea de repente, o sera mi network ?, WTF,



Salud OS
jajajajajajajajaja No pos se freezea.
Responder Con Cita
  #12  
Antiguo 12-08-2008
JoseFco JoseFco is offline
Baneado
 
Registrado: dic 2007
Posts: 1.861
Poder: 0
JoseFco cantidad desconocida en este momento
Cita:
Empezado por ContraVeneno Ver Mensaje
creo que al paso que vamos llevo perdida la batalla... una cosa es cambiar y adaptarse, pero al paso que vamos, vamos a terminar diciendo todo en ingles...

Gracias a los que participaron en este thread, bye.
jejejejejeje amigo en serio pensastes que podias?

Un Saludo.
Responder Con Cita
  #13  
Antiguo 12-08-2008
Avatar de ContraVeneno
ContraVeneno ContraVeneno is offline
Miembro
 
Registrado: may 2005
Ubicación: Torreón, México
Posts: 4.740
Poder: 26
ContraVeneno Va por buen camino
Cita:
Empezado por JoseFco Ver Mensaje
jejejejejeje amigo en serio pensastes que podias?

Un Saludo.
Sí, de verdad creo que puedo. Si logro que una persona sienta la necesidad de recuperar nuestro lenguaje, con eso estaré satisfecho.
__________________

Responder Con Cita
  #14  
Antiguo 12-08-2008
JoseFco JoseFco is offline
Baneado
 
Registrado: dic 2007
Posts: 1.861
Poder: 0
JoseFco cantidad desconocida en este momento
Cita:
Empezado por ContraVeneno Ver Mensaje
Sí, de verdad creo que puedo. Si logro que una persona sienta la necesidad de recuperar nuestro lenguaje, con eso estaré satisfecho.
No pos la tienes hecha carnal.No creo que te sea muy dificil encontrarla.


Un Saludo.
Responder Con Cita
  #15  
Antiguo 19-08-2008
Avatar de ContraVeneno
ContraVeneno ContraVeneno is offline
Miembro
 
Registrado: may 2005
Ubicación: Torreón, México
Posts: 4.740
Poder: 26
ContraVeneno Va por buen camino
"Ven a dar el grito con David I. en Guadalajara!!!"

Y eso en una publicidad oficial que será distribuida ampliamente y muy pocos observarán la falta de ortografía.

¿de verdad no sienten nada?

__________________

Responder Con Cita
  #16  
Antiguo 19-08-2008
Avatar de enecumene
[enecumene] enecumene is offline
Miembro de Oro
 
Registrado: may 2006
Ubicación: Santo Domingo, Rep. Dom.
Posts: 3.040
Poder: 24
enecumene Va por buen camino
Pues amigo Contra, estoy seguro de que el que hizo esa publicidad no fue un Mexicano o ningún otro hispano-parlante sino algún gringo aprendiendo a hablar español, digo yo, ¿no crees?
__________________

Mi BLOG - ¡Joder, leanse la guia de estilo!
Las Palabras son enanas, los ejemplos gigantes.
Responder Con Cita
  #17  
Antiguo 19-08-2008
Avatar de ContraVeneno
ContraVeneno ContraVeneno is offline
Miembro
 
Registrado: may 2005
Ubicación: Torreón, México
Posts: 4.740
Poder: 26
ContraVeneno Va por buen camino
Si yo (mexicano) hago una publicidad nacional en Estados Unidos con una falta ortográfica o gramática: ¿me la perdonarían igual que se va a perdonar esta?

Y no creo que no los hayan puesto por que "su teclado estaba configurado en ingles y no tiene ese símbolo", porque "características" lo escribieron con acento.
__________________

Responder Con Cita
  #18  
Antiguo 19-08-2008
Avatar de Al González
[Al González] Al González is offline
In .pas since 1991
 
Registrado: may 2003
Posts: 5.610
Poder: 32
Al González Es un diamante en brutoAl González Es un diamante en brutoAl González Es un diamante en brutoAl González Es un diamante en bruto
Cita:
Empezado por ContraVeneno Ver Mensaje
"Ven a dar el grito con David I. en Guadalajara!!!"

Y eso en una publicidad oficial que será distribuida ampliamente y muy pocos observarán la falta de ortografía.

¿de verdad no sienten nada?

Ya le he comentado a Andreano, en varias ocasiones, que cuiden más esos textos. Alguna vez mencionó que contaban con un redactor o traductor de origen hispano en el cual confiaban, pero ya ni qué decir de eso.

La falta de calidad ortográfica y gramática en las publicaciones de CodeGear van en demérito de la imagen de Borland, de CodeGear y por lo tanto del propio Delphi. Quiero pensar que Embarcadero le pondrá un alto a tantas irregularidades publicitarias para recuperar dignidad y respeto y anunciar a Delphi y los demás productos con la solemnidad que merecen.

Con todo respeto a la gente de CodeGear y sus distribuidores, pero pues es la verdad. De algún modo tienen que decidirse a aliviar esos fallos.

Saludos.

Al.
Responder Con Cita
  #19  
Antiguo 19-08-2008
[egostar] egostar is offline
Registrado
 
Registrado: feb 2006
Posts: 6.572
Poder: 27
egostar Va camino a la fama
Yo la verdad es que mejor no me pongo tan exigente, eso es una responsabilidad muy grande que no pretendo asumir ya que me exige si o si, no tener un solo error al escribir.

Cita:
Empezado por Al González
A mí me preocupa que la técnica de programación se base en el gusto personal sin antes analizar el riesgo de funcionamiento del código. El contexto consiste básicamente en advertir si una llamada a un constructor o a un destructor es susceptible de elevar una excepción. El problema con este criterio es que no permite el establecimiento de una regla clara general (casi siempre que las reglas no son claras, el gusto personal asecha).
Será acecha no?

Cita:
Empezado por Al González
Sin embargo, puede uno hacer el ejercicio en cada caso, entendiendo grosso modo lo que un constructor o un destructor hace por dentro para decidir si es adecuado darle un nivel de protección "particular" o agruparlo junto con otros, como en los ejemplos que se han expuesto.
¿Grosso?, eso no existe en el lenguaje romance.


Cita:
Empezado por ContraVeneno
no se si el otro involucrado vaya a responder... la última vez que lo vi estaba sentido y abia prometido no desvirtuar más... pero yo que se.
Te falto la "h"

Cita:
Empezado por ContraVeneno
ya perdí la cuenta de cuantas veces han contado ese chiste en este hilo....
Las reglas de nuestro idioma dictan que todas las oraciones deben iniciar con mayúscula.

Cita:
Empezado por ContraVeneno
mmm... estuve tentado a hacer la modificación, pero Jhonny ya eligió tu diseño.

Así que ya pa que
"ya pa que", eso es una aberración al lenguaje que quieres defender.

Pues si, es bueno enojarse y criticar.

Salud OS
__________________
"La forma de empezar es dejar de hablar y empezar a hacerlo." - Walt Disney
Responder Con Cita
Respuesta



Normas de Publicación
no Puedes crear nuevos temas
no Puedes responder a temas
no Puedes adjuntar archivos
no Puedes editar tus mensajes

El código vB está habilitado
Las caritas están habilitado
Código [IMG] está habilitado
Código HTML está deshabilitado
Saltar a Foro

Temas Similares
Tema Autor Foro Respuestas Último mensaje
Signos de adición al ordenador. marcoszorrilla La Taberna 1 03-04-2007 11:27:47
Zreport !! Signos ????? lbidi Impresión 0 22-11-2006 14:51:11
Duda sobre ciertos signos wgfs Varios 4 28-09-2006 23:38:21
Componente para signos ['+','-',' ']... interested OOP 1 04-08-2006 18:11:10
Signos Inequívocos De Que Estas Viviendo En El Siglo Xxi FRANKER Humor 0 27-06-2003 09:04:54


La franja horaria es GMT +2. Ahora son las 08:53:31.


Powered by vBulletin® Version 3.6.8
Copyright ©2000 - 2026, Jelsoft Enterprises Ltd.
Traducción al castellano por el equipo de moderadores del Club Delphi
Copyright 1996-2007 Club Delphi