¿ copia por valor de Matriz dinamica como lo hago?

[[coso]]

hola, sigo pensando que te confundes, la mejor solución es usar strcpy en tu funcion de assign (lo que llamas "copia real"), ya que es la funcion estandar de C para copiar grandes bloques de memoria, y esta mas que optimizada desde hace mucho tiempo, aunque hay otras funciones en librerias especializadas. De todas maneras, sí es mas entendible copiar caracter por caracter en un bucle for. Dejo este post unicamente por si se relee, para que no hayan confusiones. Un saludo.