que es la shell?

[javier_ecf]

Si lo que quieres es simular el pegado, pues no estoy muy seguro pero creo que puedes invocar esos procedimientos remotamente. Tendrias que pasar un ratito en msdn.microsoft.com

Seria algo como buscar la ventana activa y buscar cierto control para modificar sus propiedades, funciones como GetForegroundWindow o FindWindowEx te pueden servir.

Si es algo de copiar archivos, pues no me lo tomes a mal pero no veo caso a hacer un programa para 'simular' en cierta manera las operaciones de windows, a menos claro que utilizes ensamblador o algo de bajo nivel para aumentar el perfomance, pero es bueno para aprender a utilizar el API de windows.