Problema con Filter y campo boolean

[[ElDioni]]

Te comento, sera mejor que te sientes antes de leer esto, las bases de datos están hechas en access 97, el campo Principal es un campo Si/No (boolean), yo creo que en alguna ocasión he realizado este tipo de acciones, no con esta tabla que es nueva, pero si con otras tablas y no he tenido este tipo de problemas, si hago la una consulta sencilla en access funciona bien, si lo hago desde el adoquery1 del que coge los datos el clientdataset lo hace bien, solo falla cuando lo hago desde el client, pero que si funciona si lo hago con el "not principal=false", stranger in the night.

Saludos.