Ayuda con Report Builder

[SoftMakerMex]

Ojalá que te haya comprendido en tu duda:

Si lo que deseas es que tu contenido de uno o varios campos se convierta en títulos de columnas y se llene con valor booleanos según corresponda, lo que debes hacer es una consulta de tipo PIVOT, que por el momento solo he visto que lo soporta Sql Server 2005 y posteriores.

si es el caso, tu problema no es con report builder si no con tu Manejador de Base de Datos.

La instruccion a utilizar es PIVOT.

Puede usar los operadores relacionales PIVOT y UNPIVOT para modificar una expresión con valores de tabla en otra tabla. PIVOT gira una expresión con valores de tabla convirtiendo los valores únicos de una columna de la expresión en varias columnas en la salida y realiza agregaciones donde son necesarias en cualquier valor de columna restante que se desee en la salida final. UNPIVOT realiza la operación contraria a PIVOT girando las columnas de una expresión con valores de tabla a valores de columna.

Espero que esto te de algo de Luz para encontrar una solución a tu problema.