Duda tonta con herencia

[Ñuño Martínez]

Si son "protected", heredándolas. Pero claro, deberás usar entonces la clase derivada y no la original (instalarlo como componente o crearlo "a mano").

Debería ser tan fácil como:

  class TMiDateTimePicker: public TDateTimePicker {
  public
  /* Getter */
    bool GetShowTodayCircle (void) inline { return this->ShowTodayCircle; }
  };

Hace mucho que no hago nada en C++, así que puede haber algún error.