como guardar una palabra de un archivo .txt

[jcdca]

lo depure y la segunda vez que pasa, con la palabara queso, que es la primera del archivo me la agrega con '377QUESO' y no se porque hace eso, la variable que contiene la palabra se llama justamente así, variable, y la limpio antes de agregar la nueva palabra, es decir que ya se bebe guardar así con esos números en la lista, pero cuando yo lo guardo en la lista, la guardo con una variable llamada palabra, esa también la limpio, y esa palabra la lleno con la variable caracter que es la que recorre el archivo, y esa variable caracter la valide con un ciclo, del cual no se sale si caracter es algo distinto a una letra o un punto y como, es decir lo único que puede a ver en esa palabra son letras, como llegan esos numero no se jejeje