Consulta con dos bbdd

[Catublipas]

Vale Casimiro, casi lo tengo:

Código Delphi [-]
procedure TPrueba1Form.Button1Click(Sender: TObject);
begin
  IBQuery1.Close;
  IBQuery1.Open;
  IBQuery2.Close;
  IBQuery2.Open;
  ClientDataSet1.Open;
  while not IBQuery1.eof do
  begin
    while not IBQuery2.eof do
    begin
      ClientDataSet1.Append;
      if IBQuery1.FieldByName('PROYECTO').Value = IBQuery2.FieldByName('PROYECTO').Value then
      begin
        ClientDataSet1.FieldByName('PROYECTO').Value:= IBQuery1.FieldByName('PROYECTO').Value;
        ClientDataSet1.FieldByName('FACTURA').Value:= IBQuery2.FieldByName('FACTURA').Value;
        ClientDataSet1.post;
      end;
      IBQuery2.next;
    end;
    IBQuery1.next;
  end;
end;

El problema que solo me muestra el primer proyecto de ese ProyectManager esto me muestra con respecto al ejemplo anterior me muestra:

PROYECTO-->1
NUMEROFAC-->001,002,003
IMPORTE -->100€,200€,300€