Caramba bmfranky, ambición titánica por tu parte. No puedo menos que admirarte.
Como ya sabes, los sistemas de gestión han evolucionado muchísimo en los últimos años.
Normativas bancarias, Factura electrónica, SII, Verifactu…
Incluso a algunos de los que nos dedicamos a ello des de hace muchos años se nos ha pasado por la cabeza, en algún momento, tirar la toalla.
Supongo que realmente es lo que se persigue, para que el mercado quede en manos de cuatro multinacionales.
Tu consulta es muy amplia y todos estamos de lleno en ello para ajustar nuestros sistemas a los nuevos requerimientos
Precisamente aquí en el foro existe un hilo específico sobre el tema
https://www.clubdelphi.com/foros/showthread.php?t=95235
En la documentación existente en un mensaje fijado al inicio, seguramente encontrarás respuesta a tus dudas, aunque te reitero que creo que es un trabajo titánico adaptar una sola aplicación para uso propio.
Supongo que algún otro compañero del foro puede darte su parecer sobre el tema.
Un abrazo y suerte con el proyecto