error con bd en local y no en red

[sostro]

En principio no creo que sea un error de conexión a la BD, pues el error haría referencia a que no es posible conectar a la base de datos. El error que te da no es ni siquiera que no encuentra la tabla, si no que en la consulta que estás intentando ejecutar no es sintacticamente correcta. No tengo claro si esa misma consulta en el anterior sistema te funcionaba correctamente. De todas maneras yo revisaria si dicho campo (de nombre 'CAMPO' por lo que indica el mensaje de error que indicas) existe en la tabla de la BD, y si está bien escrito en la consulta.

Error 206 es error de sintaxis de SQL.

Espero te ayude.... un saludo.