Amigo, me ha encantado este
post 
La verdad es que aun no siendo yo un erudito ni mucho menos, trato siempre de escribir correctamente el español e incluso el inglés cuando he de hacerlo. Pero lo cierto es que cada día hacemos menos caso de la correcta gramática y redacción. No sólo está el hecho de usar anglicismos a diestra y siniestra sino que nuestro propio idioma lo hemos venido destrozando con términos como accesar en lugar de acceder, entrar datos en lugar de introducir datos, ícono en lugar de icono, y ni qué decir del estilo "chatero" para escribir que se ha filtrado en otros ámbitos, incluídos estos foros.
Pero es un punto difícil de abordar porque también es cierto que una lengua no puede permanecer estática y ha de evolucionar, y el uso cotidiano es un factor de esta evolución.
Lo difícil es trazar la línea divisoria entre la natural evolución de las lenguas y la franca ignorancia y falta de interés por expresarnos correctamente.
// Saludos
08-01-2005
Modo Hilado